Una experiencia inolvidable en Save the Children El Salvador

En el último trimestre, David Löfman, presidente de la fundación de origen sueca «Wings Foundation» y fotógrafo, visitó El Salvador como parte de su recorrido por el mundo para la toma de fotografías y documentación del día a día de la niñez y adolescencia en el país. Durante su estadía conoció los diferentes proyectos y programas en los que Save the Children El Salvador trabaja, a continuación nos cuenta su experiencia con estos:

Por David Löfman
Fundador y Presidente de Wings Foundation
Fotografo Profesional

Trabajé con Save the Children El Salvador durante las últimas dos semanas de octubre y fue una de las mejores experiencias que he vivido hasta la fecha.

Junto a la unidad de comunicaciones, pero también con el staff de las otras áreas nos aventuramos en varios proyectos para la toma de fotografía, y personalmente entender como Save the Children se encuentra trabajando en las diferentes comunidades del país.

Me impresioné por el profesionalismo, y cómo ellos piensan y planean a largo plazo en favor a la niñez pero también por la comunidad. Comparando a otros países u organizaciones con las que he trabajado, inmediatamente me sentí que estaba en otra dimensión.

En las comunidades, todas y todos fueron bien recibidos, respetados, incluso me atrevería a decir muy queridos, mientras organizaban las actividades. Las y los habitantes se involucraban felices y con una energía que inmediatamente iluminaba los alrededores. Durante mi estadía, realizamos varias actividades y me sentí acogido por la pasión de todas y todos.

La oficina está llena de personas que realmente marcan una diferencia para varios niñas y niños. Al final de mi visita, realicé un taller para la unidad de comunicaciones, el cual fue muy apreciado por los y las asistentes. De igual manera decidí donar $ 1,000 para prevenir el tráfico ilícito de la niñez.

Como pueden haber concluido, soy un gran seguidor de Save the Children El Salvador, estoy orgulloso y afortunado por las dos semanas que compartimos. Le deseo a todo el equipo lo mejor y espero volverlos a ver de nuevo.

[Versión original en inglés]

I worked with Save the Children El Salvador for 2 weeks in the end of October this year and it was one of my best experiences ever.

Together with mostly the communication department but also staff from other areas, we ventured to several projects, taking photographs and for me personally, building a better understanding on how Save the Children is working.

I was really impressed by their professionalism and how they think and plan for a long term perspective in favor of the children but also the community. Comparing to the other countries/organizations I’ve worked in/with, you could just sense that this was another level.

In the communities, they were well accepted, respected and I would say even loved – while they hosted programs full of good. The locals were volunteering happily with that kind of rare energy that just enlightens the surroundings. During my time, we got a lot of things done and I just felt warm in the sense that everyone was so passionate.

The entire office just shines of inspirational & great people that are making a difference for many children. In the end of my visit, I hosted a photography workshop for the communication department which was very appreciated. I also decided to donate $1.000 for the cause of preventing child trafficking.

As you might have concluded from the above, I’m a big supporter of Save the Children El Salvador and I’m proud and lucky for the two weeks we spent together. I wish the entire team the best and I hope I will see them soon,